+ ACERCA DE + PUBLICACIONES + MEDIOS DIGITALES + NOTICIAS + LIBRERIA Libros + Ensayos +Traducciones
C. M. MAYO
Autora de
Odisea metafísica hacia la Revolución Mexicana, etc.ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ V ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ V ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ V ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ V ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ V ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ
Prólogo por C.M. Mayo al libro El Libertador sin patria por Luis Reed Torres.**********
"Tulpa Max. La vida después de una resurrección"
Letras Libres, junio de 2017
Una forma de decirlo es que los novelistas históricos nos dedicamos al oficio de la resurrección.¿Pero quién, o qué es lo que precisamente traemos a la vida? Estos personajes surgidos de nuestra imaginación, con todo y que estén basados en seres que fueron alguna vez carnes, sangre y hueso, ¿son capaces de escapar de la página y, como los tulpas de la tradición esotérica tibetana, adquirir su propia voluntad y acechar a sus creadores? En el caso de Maximiliano de Habsburgo... LEER MÁS
Reseña de libro:
Félix A. Sommerfeld, maestro de espías en México, 1908-1914
por Heribert von Feilitzsch Planeta, 2016
Originalmente publicada en Literal, octubre de 2016
En Letras libres de marzo 2016 "Una visita a Swan House" por C.M. Mayo, traducido por Agustín Cadena.
En un desolador paisaje rumbo a Casa Piedra, en Texas, sobresale una residencia de estilo egipcio. No se trata de un mero capricho arquitectónico, sino de una asombrosa apuesta por las viviendas de bajo costo.
>Lee el artículo completo.
>Versión original en inglés.
El sujeto como idea y los límites de la no ficción. Las "verdades emocionales" de la historia real novelada.
(El caso de El último príncipe del Imperio Mexicano)
por C.M. Mayo
De la compilación de Mílada Bazant
(prólogo de Enrique Krauze)
Biografía.Métodos, metodologías y enfoques
El Colegio Mexiquense, 2013El banquete de la literatura mexicana
Prólogo a la compilación de 24 obras mexicanas, Mexico: A Traveler's Literary Companion
Los visitantes: una visita a Todos Santos, Baja California Sur
La traducción al español por Bertha Ruiz de la Concha del capítulo 2 de Miraculous Air.
Ponencia para la presentación del libro por
Konrad Ratz y Amparo Gómez Tepexicuapan,
Los viajes de Maximiliano en México
Martes 12 de febrero, 2013
Castillo de ChapultepecMuchos más ensayos en inglés, entre ellos: Presentación en la conferencia anual de la American Literary Translators Association, Milwaukee, noviembre de 2014
"Why Translate? The Case of the President of Mexico's Secret Book"
Over Burro Mesa
A Visit to Swan House
The Essential Francisco Sosa or, Picadou's Mexico City
Twitter Is
A Traveler in Mexico: A Rendezvous with Writer Rosemary Sullivan
From Mexico to Miamar or, Across the Lake of Oblivion
Tijuana: A Touch of Evil
También varias reseñas de libros, entre ellas:
Making a New World: Fouunding Capitalism in the Bajío and Spanish North America
By John Tutino
and
Mexico and the Mexicans in the Making of the United States
Edited by John Tutino
Literal Magazine 34, 2013
Our Lost Border: Essays on Life Amid the Narco-Violence
By Sarah Cortez and Sergio Troncoso
Literal Magazine, 2013
Más reseñas de libros en inglésBlogs en inglés