C. M. MAYO

    Como
    gente que apareciera en un sueño,

    un viaje de mil millas en Baja California, el otro México

    

C.M. Mayo < Publicaciones <
 

    




    En Letras libres de marzo 2016
    "Una visita a Swan House" por C.M. Mayo, traducido
    por Agustín Cadena.

    En un desolador paisaje rumbo a Casa Piedra, en Texas, sobresale
    una residencia de estilo egipcio. No se trata de un mero capricho
    arquitectónico, sino de una asombrosa apuesta por las
    viviendas de bajo costo.

    

    >Lee
    el artículo completo.

    >Versión
    original en inglés.



    



    C.M.
    Mayo es autora de varias obras de memoria de viajes en inglés,
    entre ellas, Miraculous Air: Journey of a Thousand
    Miles through Baja California, the Other Mexico (Milkweed
    Editions, 2007 y University of Utah Press, 2002), obra que el
    Los Angeles Times califica como "luminosa" y
    el Instituto de Estudios Interamericanos llamó el "mejor
    nuevo libro sobre México en muchos años."
    Se publicará
    en español en 2016 con el título Como gente
    que apareciera en un sueño, un viaje de mil millas en
    Baja California, el otro México.



    Un capítulo, sobre su
    visita al pueblo de Todos Santos, se publicó en una edición
    especial bilingüe (traducción de Bertha Ruiz de la
    Concha) con el título The
    Visitors ~ Los Visitantes (Tameme 2002). La traducción
    al español, Los Visitantes, es disponible en una
    edición digital de iBooks.

    
Otros
    ensayos de viajes en
    inglés:




    From
    Mexico to Miramar or, Across the Lake of Oblivion



    The Essential
    Francisco Sosa or, Picadou's Mexico City



    A
    Visit to Swan House



    Over Burro
    Mesa



    Libro en proceso: World Waiting for
    Dream: A Turn in Far West Texas