Esta
página se encuentra en construcción.
Favor de regresar próximamente.
Haga
clic para visitar a la página web en inglés.
|
"Historia
en vivo" radio con la maestra historiadora Bertha Hernández
14 de marzo, 2015
"Los espíritus de
Francisco I. Madero"
En Odisea
metafísica hacia la Revolución Mexicana, Catherine
Mansell Mayo recupera el viejo Manual Espírita
escrito con seudónimo
por quien derroca a Porfirio Díaz.
Vainey Fernández. Milenio
March 8, 2015
El
Financiero 23
de julio, 2014
Por Alberto Baude Barrientos. Libros, libros y más libros,
entre ellos, la novela, El último príncipe del
Imperio Mexicano y mi libro sobre el libro secreto de Francico
I. Madero, Metaphysical
Odyssey into the Mexican Revolution.
El
Financiero 12
de agosto, 2014
Por Alberto Baude Barrientos. "Madero, El promotor del espiritismo"
EN
INGLES:
Occult
of Personality
Greg Kaminsky interviews C.M. Mayo about Metaphysical Odyssey
into the Mexican Revolution: Francisco I. Madero and His Secret
Book, Spiritist Manual.
"I found C.M. Mayos
book to be very engaging and well-written. This is not your typical
history, or even esoteric history book. Mayo is a profoundly
creative and insightful artist who is able to bring her own perspective
into the frame while enhancing our understanding of her subjects.
This is a masterful introduction to a topic that hasnt
been explored in this accessible way before, and may never be
again. If you enjoy esotericism, history, politics, and the way
that they sometimes intersect, I highly recommend you read C.M.
Mayos Metaphysical Odyssey into the Mexican Revolution."
Greg Kaminsky, host of Occult of Personality
University
of Chicago Alumna Explores Secret Book by Leader of the Mexican
Revolution
By Greg Borzo, Division of the Socal Sciences University of
Chicago, on-line newsletter, April 2014
Touring archives at Mexicos
Ministry of Finance in 2008, Catherine Mansell, who goes by her
penname, C.M. Mayo, came across a
little book called Manual espírita by Bhima.
aaaWhos Bhima? she asked.
None other than Francisco Madero, the Mexican statesman who kicked
off the Mexican Revolution and served as president of Mexico
from 1911 to 1913, before he was assassinated.
...At that moment, Mayo, an accomplished
novelist, memoirist, poet and translator, knew instantly
and absolutely that she would translate this secret, never-before-translated
work.... READ
MORE
EN INGLES:
Spotlight
on C.M. Mayo over at Lisa Carter's Intralingo Blog, on getting started in literary translation,
translating Mexican writers Agustín Cadena and Mónica
Lavín, and tackling the translation of Francisco I. Madero's
secret book of 1911. February 13, 2013.
EN
INGLES:
Rose
Mary Salum, editor of Literal, interviews C.M. Mayo about
translating Madero's Spiritist Manual, for the Literal
Magazine blog January
30, 2012
Más
entrevistas sobre otras obras. |